Casa señorial de Borkow
La mansión, construida alrededor de 1720, ofrece vacaciones en un ambiente especial en un área de aproximadamente 800m². La combinación de una antigua casa señorial catalogada y amplios apartamentos familiares (habitaciones para 2, 3 y 4 personas) con muchas salas comunes (biblioteca con mesa de billar, sala de juegos con futbolín y tenis de mesa, as�� como juguetes y equipos de gimnasia).
La propiedad está ubicada en el río Mildenitz y tiene un tamaño de 20,000 m², tiene una zona de barbacoa con mesas y bancos, un parque infantil y lugares tranquilos para tomar el sol y relajarse. Ideal para niños ya que el río es plano y la propiedad es grande. Pintura y fotografía, grúas, observación de águilas o pesca. Puede hacer todo lo imaginable para unas vacaciones relajantes y relajantes.
Canoas y bicicletas para excursiones están disponibles y se pueden alquilar por una pequeña tarifa. Por supuesto, también hay instalaciones de almacenamiento gratuito para sus bicicletas.
Las zonas de baño y una playa con césped están cerca. Pero también hay lugares de baño románticos aislados en los numerosos lagos de la zona, rutas de senderismo y ciclismo, monumentos culturales (p. Ej. Monasterio Dobbertin, Güstrow, Sternberg, Rostock).
El lugar Borkow tiene 520 habitantes y está directamente rodeado de bosques, lagos y paisajes culturales en el distrito de los lagos de Mecklemburgo. Ofrece muchas oportunidades para actividades como natación, pesca, piragüismo, ciclismo y senderismo.
En pocas palabras, debe saber lo siguiente acerca de nosotros: nuestra empresa ha defendido unas vacaciones relajantes en un entorno natural tranquilo y un ambiente excepcional desde 1997.
Información general sobre Borkow
El nombre Borkow proviene del antiguo eslavo borŭ para el combate o bor para el abeto. El nombre del lugar significa algo así como un lugar de lucha o un bosque de abetos.
Típico de los asentamientos eslavos es el "ow" en el nombre del lugar (la fundación de la iglesia y la colonización corrieron en paralelo).
Por lo tanto, la fundación del lugar Borkow es mucho antes de 1283, como se mencionó erróneamente en la publicación conmemorativa de Borkow de las celebraciones por el 700 aniversario de la fundación (en 1983).
Sobre todo porque el caballero de Maltza (h) n tenía Borkow, Below y Dennis (Kossaten Dörfer) sobrescritos como propiedad en 1248.
La colina de la torre en nuestra propiedad solo se construyó a mediados del siglo XV. Siglo. Sirvió para proteger contra atacantes y animales salvajes. La colina de la torre es un edificio protegido. Desde nuestra propiedad puede llegar a la "isla de la colina de la torre" a través de un pequeño puente.
Información general sobre la casa señorial de Borkow
Adquirimos la casa señorial, que necesita una renovación, en 1996 e inmediatamente comenzamos los trabajos de renovación.
En 1997 abrimos nuestra casa señorial para nuestros huéspedes por primera vez.
El desarrollo histórico de Borkow está estrechamente relacionado con nuestra casa señorial.
A diferencia de la mayoría de las casas señoriales en Mecklemburgo-Pomerania Occidental, no había una familia tradicional que fuera propietaria de la casa señorial de Borkow durante varios siglos. La casa señorial tenía muchos y muy diferentes propietarios.
Hay una leyenda sobre la antigua casa señorial ubicada en el camello.
Se dice que esta casa señorial mucho más pequeña se hundió en el pequeño lago detrás de la residencia del maestro (casa de ladrillo rojo al lado de la pequeña iglesia). La leyenda también dice que la casa todavía se puede ver con buen tiempo hoy. Como con todas las leyendas, esto no se puede probar exactamente. Pero a menudo hay una pequeña chispa de verdad en ello.
Los orígenes de la casa señorial actual probablemente se construyeron alrededor de 1608, antes de la Guerra de los Treinta Años.
La finca Borkow fue diseñada al estilo de una herradura.
La casa señorial estaba en el medio y los establos a ambos lados. Tienes que imaginarlo como un pequeño pueblo. Entre otras cosas, había una guardería con invernadero. Este invernadero solo fue desmantelado por un jardinero de Dabel después de la Segunda Guerra Mundial.
También había una tienda de carpintería en la finca. Esto todavía existía cuando compramos la propiedad en 1996. Antes de que la carpintería en ruinas fuera demolida, las máquinas que aún existían fueron llevadas a Kobrow en el pueblo museo local. Todavía se pueden admirar allí hoy. Un montón de piedras con pequeños restos de la carpintería todavía sirve como testigo contemporáneo silencioso.
La finca estaba rodeada por un muro. Las partes individuales todavía eran visibles hasta principios del siglo XXI.
Como parte de un proyecto de construcción de carreteras en 2001, los restos del muro original fueron lamentablemente destruidos. Así que nada de la antigua muralla se ha conservado. Para nuestro pesar, la antigua avenida de castaños fue eliminada del programa de protección del monumento y muchas de las víctimas de las medidas de construcción de carreteras después.
En general, se puede decir que la finca Borkow debe haber sido una buena fuente de ingresos durante siglos. Esto ciertamente permitió a los propietarios vivir apropiadamente para su tiempo.
Los hallazgos antiguos de este período confirman este estilo de vida exclusivo. La familia Reichhoff (para más información, ver período 1850-1928) estaba en posesión de platos de Copeland & Spode que fueron importados de Inglaterra. Tambi��n se pueden encontrar partes de porcelana de Silesia.
También hubo una estufa de azulejos de estilo Art Nouveau de este período. Esto estaba bien escondido y tenía todas las pruebas y tribulaciones del 20 El siglo (incluidas las 2 guerras mundiales y el desmantelamiento de los rusos) sobrevivió muy bien. Descubrimos esto durante los trabajos de renovación.