Appartamento familiare Geranio

ENGLISH:
Spacious apartment,made for families with everyage sons. Fitted for yours needs, is composed to a double room and a room with 2 single beds,bathroom with shower,usefull kitchen and large living room with TV. Very quite area although extremely central: 2min on foot from the Basilica and the railstation,very close to every kind of service and shops.Free Public Parking.Bus stop to Assisi outside.
The apartment was family-friendly thinked and built,being careful to all that needs of a family during his holiday.Located at the first floor of an historic building,was recently renovated and furnished to guarantee your relax.Going out, the Basilisca is 2min far and you can find all the shops and services that you could need during your holiday.

ITALIANO:
Spazioso appartamento, ideale per famiglie con figli di ogni età. Attrezzato per le vostre esigenze è composto da una camera con letto matrimoniale ed una camera con 2 letti singoli, bagno con doccia, cucina ben provvista ed ampio soggiorno con TV. Zona molto tranquilla anche se centralissima: 2min a piedi dalla basilica e dalla stazione ferroviaria, in prossimità di ogni genere di servizio ed attività. Parcheggio pubblico gratuito. Fermata Bus per Assisi centro adiacente.

l’ appartamento è stato pensato e costruito a misura di famiglia, prestando attenzione a tutte quelle necessità cui va incontro una famiglia in vacanza. Situato al primo piano di un edificio storico, è stato recentemente ristrutturato e arredato per garantirvi un soggiorno tranquillo e rilassante. Uscendo di casa vi troverete a pochi passi dalla Basilica e da qualsiasi cosa potrebbe servirvi durante il vostro soggiorno.

SPANISH:
Piso espacioso, perfecto para familias con hijos de cualcuier edad. Equipajado para vuestras exigencias, está compuesto de una habitacion con cama doble y otra con dos camas individuales, bano con ducha, cocina bien surtida y gran sala con TV. Zona tranquila aunque muy central: 2min andando a por la Basilica y por la estacción de tren, al lado de todos los tipos de tiendas y servicios. Aparcamiento gratuito. Parada de bus para Assisi muy cerca(200mt).
El piso ha sido pensado y construido a medida de familia. Hemos tenido particular attención a todas esas necesidades que puediera encontrar una familia de vacaciones. Ubicado a la primera planta de una costrucciòn historica, ha sido recientemente renovado y amueblado para segurar tranquilidad y relax. Saliendo del piso tendrais a unos pasos la Basilica y cualcuier cosa pudierais necesitar durante os estadìa.